La ViA De uN gUeRReRo [bUsHido] "Shinu Kikai O Motomo"

lunes, junio 12, 2006
He sido amable, pero tu no!
"Cuando Fukuchi Rokurouemon abandonaba el castillo, el palanquín de una dama que parecía ser de alto rango pasó delante de la mansión del Señor Tabu y el hombre de guardia hizo los saludos con esmero. Sin embargo, un portador de alabarda que acompañaba el palanquín lo interpeló y dijo: "No te has inclinado lo suficiente" y lo golpeó con el puño de la alabarda. El guardia tocó su cabeza y notó que sangraba. Se levantó y dijo: "Habéis cometido una acción degradante cuando yo he sido cortés. Es una desgracia." Y mató al portador de la alabarda de un solo tajo de su sable.

El palanquín continuó su camino, Rokurouemon levantó su lanza y dijo: "Envainad vuestro sable, está prohibido desenvainar el sable en el recinto del castillo." El hombre contestó: "Lo que acaba de ocurrir era inevitable y las circunstancias han sido las que han dictado mi conducta. Os habréis probablemente dado cuenta de ello. Deseo volver a envainar pero me es difícil hacerlo dado el tono de vuestra voz. Estaré contento de contestar a vuestro desafío." Rokurouemon bajó inmediatamente su lanza y dijo: "Sois razonable. Yo me llamo Fukuchi Rokurouemon. Testificaré que vuestra conducta ha sido ejemplar. Más aún, os sostendré a riesgo de mi propia vida. Ahora, os ruego que envainéis vuestro sable." "Con sumo placer." Dijo el guardia y envainó. Dijo servir a Taku Nagato No Kami Yasuyori. Por esto Rokuroemon lo acompañó y relató los hechos.

Sin embargo, sabiendo que la Dama del palanquín era la esposa de un noble, el Señor Nagato le ordenó hacerse Seppuku. Rokurouemon dijo entonces: "He dado mi palabra de Samurai. Si este hombre es culpable voy a cometer Seppuku yo primero." Se cuenta que esta historia terminó sin otras consecuencias."

Hagakure (Oculto bajo las hojas)
Así escribióGosaki_Hideyoshi a las10:41 p. m.  
1 Comments:
  • At 4:05 a. m., Anonymous Anónimo said…

    Me alegro que el tema no tuviera maores consecuencias :)

     
Publicar un comentario
<< Home
 
eL sEr:
Gosaki Hideyoshi

Siempre Bushi.

Actualmente entrenando cuerpo y mente para construir un nuevo imperio, o al menos un pequeño lugar soñado.

DoNdE eSToY?
Bogotá, Colombia.

el perfil
rEaD tHiS bLoG iN eNgLiSh

VoCaBuLaRiO


Shinu Kikai O Motomo: lema samurai que significa: buscar la oportunidad para morir. El Samurai tenia su vida en alta estima, y eran muy selectivos sobre cual “causa” pondrían su vida en juego.
Bushi: Es utilizada para denominar un guerrero de alto grado, y no un samurai. La palabra samurai fue utilizada por otras clases sociales, mientras que los guerreros se llamaban a sí mismos mediante el término más digno bushi. Es una palabra chino-japonesa que significa "pequeña aristocracia armada". Un daimyo es por ejemplo un bushi, y podría aspirar el título de shogún derrotando a el shogunado reinante y reclamando el título ante emperador.
Samurai: Sofisticado guerrero japonés, el más letal del mundo para su época. Su palabra es sinónimo de servicio hasta la muerte por su daimyo o señor. Como clase guerrera, era la clase dominante, sobre comerciantes, artesanos y campesinos. Esta preparado y espera el momento para morir. Samurai procede del verbo japonés "saburau", que significa servir.
Katana:
sable largo japonés (de más de 61 cm-- normalmente con una hoja de 65cm). Arma para campo abierto.
Wakizashi: sable corto japonés (de 30 a 61 cm). Un samurai siempre porta dos espadas, una katana y un wakizashi. El wakizashi es el arma para espacios cerrados, así como para cometer seppuku.
Tanto: daga japonesa (menos de 30 cm).
Daimyo: Señor feudal japonés.
Shogún: Regente imperial japonés. Máxima figura de autoridad exceptuando al emperador, ostenta todos los poderes civiles y militares. Es prácticamente quien gobernó al Japón incluso por encima del emperador, a quien debia reclamar el título.
Ki: poder o energía interna.
Seppuku: cortarse a si mismo el vientre para morir con honor.
Ronin: Samurai sin daimyo. El más famoso fue Miyamoto Musashi. Son leyenda los 47 leales ronin de Ako, quienes luego de vengar a su asesinado señor años atrás, cometieron seppuku al mismo tiempo.
Bushido: la vía del guerrero- Bushi=Guerrero, Do=camino. Código que exige lealtad y honor hasta la muerte.
Toyotomi Hideyoshi (1537-1598): considerado uno de los más grandes guerreros japoneses, un dios en batalla. Consiguió la hazaña de completar la reunificación de Japón. Fue Regente Imperial y todo Japón le rindió obediencia. Fué traicionado después de morir por Tokugawa Ieyasu, uno de sus generales, quien no respetó a el heredero de Hideyoshi al Shogunado, quien era apenas un niño. Ieyasu no descanzó hasta matarlo años después, así como a su hijo, para que así ningun Toyotomi pudiese quitarle el shogunado que había arrebatado. (Guardo desprecio por los actos cometidos por Ieyasu). Los Tokugawa fueron los últimos en el Shogunado en la historia de Japón, dando paso a la era Meiji, donde el emperador vuelve a el poder real.
MiyamotoMusashi: Quiza el samurai más famoso, y considerado uno de los más hábiles. Duelista invicto, samurai sin señor y maestro independiente. Como guerrero de dos mundos muy diferentes, un mundo de guerra y un mundo de paz, Musashi se vio obligado a practicar ambos aspectos fundamentales de la vía del guerrero de una forma intensa, añadiendo a su trabajo una decisión y una velocidad que difícilmente pueden ser superadas. Fue el creador de la "Escuela de los dos sables"

lA cAjA
LoS pOsT dE aQuI
hIsToRy
LoS LeO, dE CuAnDo En vEz
Advertencia: al entrar, guarde la etiqueta, esta siendo monitoreado


El rastro